دانلود سریال کره ای Liver or Die 2019

دانلود سریال کره ای Liver or Die 2019

 

نام ها: زنده یا مرده – پونگ‌ سانگ چشه؟

محصول: 2019 کره جنوبی از شبکه KBS2

ژانر: کمدی | درام | خانوادگی | عاشقانه

تاریخ پخش: 19 دی 1397 – 09Jan2019

قسمت ها: 40 

نمره: 7.6 در MDL

مدت زمان: 35 دقیقه

وضعیت: پایان یافته است جایگزین حس خوب برای مردن

بازیگران:

Yoo Joon Sang – Oh Ji Ho

قسمت 40-39 (آخر) اضافه شد.
زیرنویس فارسی قسمت 40-39 اضافه شد.

خلاصه داستان: این سریال داستان پونگ سانگ میباشد مردی میانسال و تنها که همیشه مراقب 4 برادر و خواهر کوچکتر خودش بوده و حتی از نظر مالی نیز اونها رو حمایت میکرده. او حالا که کمی پا به سن گذاشته میبینه توی زندگیش هیچوقت حواسش به خودش نبوده و حتی تا الانم درگیر سر و سامون زندگی خواهر برادراشه…

 

 

 

لیست بازیگران سریال کره ای Liver or Die 2019

 

 

دانلود سریال کره ای Liver or Die 2019

 

 

 

لیست بازیگران :

نقش های اصلی

Yoo Joon Sang در نقش Lee Poong Sang
Oh Ji Ho در نقش Lee Jin Sang
Jun Hye Bin در نقش Lee Jung Sang
Lee Si Young در نقش Lee Hwa Sang
Lee Chang Yup در نقش Lee Wi Sang

 

نقش های مکمل

Shin Dong Mi در نقش Kan Boon Shil
Lee Bo Hee در نقش Noh Young Shim
Park In Hwan در نقش Kan Bo Koo
Kim Ji Young در نقش Lee Joong Yi

 

سایر بازیگران

Ki Eun Se در نقش Jo Young Pil
Song Jong Ho در نقش Jin Ji Ham
Choi Sung Jae در نقش Kang Yul Han
Lee Sang Sook در نقش Jeon Dal Ja
Choi Dae Chul در نقش Jun Chil Bok
Kim Gi Ri در نقش Kye Sang Ki
Lee Hyo Choon در نقش Jun Dal Ja

 

نقش کوتاه

Moon Hee Kyung

 

 

سازندگان سریال:

 

  • کارگردان:
  • Jin Hyung-Wook

 

 

سایر عناوین سریال:

What’s The Problem, Poong Sang?

Waegeurae Pung Sang Ssi

What’s Wrong, Poong Sang

 

 

 

لینک های دانلود سریال کره ای Liver or Die 2019

 

دانلود تیزرهای سریال

تیزر1تیزر2تیزر3

 

 

نسخه زیرنویس فارسی چسبیده

E01-E02: Direct

E03-E04: Direct

E05-E06: Direct

E07-E08: Direct

E09-E10: Direct

E11-E12: Direct

E13-E14: Direct

E15-E16: Direct

E17-E18: Direct

E19-E20: Direct

E21-E22: Direct

E23-E24: Direct

E25-E26: Direct

E27-E28: Direct

E29-E30: Direct

E31-E32: Direct

E33-E34: Direct

E35-E36: Direct

E37-E38: Direct

E39-E40: Direct

 

 

دانلود از سرور آپلودبوی

E01-E02: 360p480p540p720p

E03-E04: 360p480p540p720p

E05-E06: 360p480p540p720p

E07-E08: 360p480p540p720p

E09-E10: 360p480p540p720p

E11-E12: 360p480p540p720p

E13-E14: 360p480p540p720p

E15-E16: 360p480p540p720p

E17-E18: 360p480p540p720p

E19-E20: 360p480p540p720p

E21-E22: 360p480p540p720p

E23-E24: 360p480p540p720p

E25-E26: 360p480p540p720p

E27-E28: 360p480p540p720p

E29-E30: 360p480p540p720p

E31-E32: 360p480p540p720p

E33-E34: 360p480p540p720p

E35-E36: 360p480p540p720p

E37-E38: 360p480p540p720p

E39-E40: 360p480p540p720p

 

 

دانلود با لینک مستقیم

قسمت ویژه: 480p

E01-E02: 360p480p540p720p

E03-E04: 360p480p540p720p

E05-E06: 360p480p540p720p

E07-E08: 360p480p540p720p

E09-E10: 360p480p540p720p

E11-E12: 360p480p540p720p

E13-E14: 360p480p540p720p

E15-E16: 360p480p540p720p

E17-E18: 360p480p540p720p

E19-E20: 360p480p540p720p

E21-E22: 360p480p540p720p

E23-E24: 360p480p540p720p

E25-E26: 360p480p540p720p

E27-E28: 360p480p540p720p

E29-E30: 360p480p540p720p

E31-E32: 360p480p540p720p

E33-E34: 360p480p540p720p

E35-E36: 360p480p540p720p

E37-E38: 360p480p540p720p

E39-E40: 360p480p540p720p

 

 

دانلود زیرنویس از سایت پروساب

 

 

زیرنویس فارسی ترجمه از f971

همه قسمت ها: لینک مترجم – لینک مستقیم

قسمت 02-01: لینک مترجملینک مستقیم

قسمت 04-03: لینک مترجملینک مستقیم

قسمت 06-05: لینک مترجملینک مستقیم

قسمت 08-07: لینک مترجملینک مستقیم

قسمت 10-09: لینک مترجملینک مستقیم

قسمت 12-11: لینک مترجملینک مستقیم

قسمت 14-13: لینک مترجملینک مستقیم

قسمت 16-15: لینک مترجملینک مستقیم

قسمت 18-17: لینک مترجملینک مستقیم

قسمت 20-19: لینک مترجملینک مستقیم

قسمت 22-21: لینک مترجملینک مستقیم

قسمت 24-23: لینک مترجملینک مستقیم

قسمت 26-25: لینک مترجملینک مستقیم

قسمت 28-27: لینک مترجملینک مستقیم

قسمت 30-29: لینک مترجملینک مستقیم

قسمت 32-31: لینک مترجملینک مستقیم

قسمت 34-33: لینک مترجملینک مستقیم

قسمت 36-35: لینک مترجملینک مستقیم

قسمت 38-37: لینک مترجملینک مستقیم

قسمت 40-39: لینک مترجملینک مستقیم

دانلود ost های سریال-فرمت: mp3 – کیفیت: 320k

آهنگ پارت 1 (Dream)

آهنگ پارت 2 ( Buried Pain)

آهنگ پارت 3 (The Only One)

آهنگ پارت 4 (Love That Is Too Painful Wasn’t Love)

آهنگ پارت 5 (Winter Flower)

آهنگ پارت 6 (Memories)

آهنگ پارت 7 (One Day The Sun Shines)

آهنگ پارت 8 (I’m a Happy Person)

دانلود سریال کره ای Liver or Die 2019 با لینک مستقیم

مطالب مشابه

ارسال نظر

187 نظر
  • از لو دادن داستان فیلم یا سریال خودداری کنید.
  • در غیر این صورت حتما کاربران را با نوشتن اسپویل مطلع کنید.
  • f در جمعه , 17 خرداد 1398 گفته :

    شروع خیره کننده.
    بازیگرای عالی.
    و اما رفته رفته روند کند میشه و مجبوری بزنی جلو
    و پایانی ناگهان گل و بلبل!

    0
    پاپاپا در دوشنبه , 13 خرداد 1398 گفته :

    سریال قشنگیه اما متاسفانه ملت ما فقط دنبال چیزای عشقی و آبکین این سریالا لایک کم میگیرن 🙁

    3+
    maryam در دوشنبه , 30 اردیبهشت 1398 گفته :

    سلام
    خوهشا زیرنویس فارسی سریال را به صورت یک جا بزرید ممنون

    0
    sahar در شنبه , 28 اردیبهشت 1398 گفته :

    واقعا جزو بهترین سریال هایی بوده که دیدم به شخصه طرفدار یو جون سانگ هستم و همیشه از کاراش لذت میبرم . این سریال سریال اجتماعی و با لحظاتی واقعی بود برام که اینقدر منو درگیر خودش میکرد و از احساسات واقعی که تو فیلم بود لذت بردم .

    7+
    zhoozhoo در سه شنبه , 3 اردیبهشت 1398 گفته :

    این سریال ارزش دیدن دارد. تقریبن هیچ قسمتی حوصله سربر نیست. پیشنهاد میکنم حتمن ببینید….

    8+
    امیر صالح در شنبه , 24 فروردین 1398 گفته :

    تشکر بابت این لحظات زیبایی که با ما شریک میشوید
    امکانش هست موزیک متن این سریال رو هم قرار دهید بجز ترک لیستهایی که منتشر کردید ، قسمت ششم و هفتم و پنجم موزیک متن فوق العاده ای داره ، سپاس از زحمات شما ❤❤❤

    3+
    Sanam در یکشنبه , 11 فروردین 1398 گفته :

    راستش من از این سریال انتظار بالایی داشتم ولی نا امید شدم اولاش خوب بود درام قشنگی داشت ولی واقعا حرصم داد با این خاهر برادرا نفهمش و از اون مهمتر خود پونگسانگ چقدمیزد اعصاب بود باید دیگه یه جایی قید خاطر برادراشو میزد شاید اسپری اخراشم که دنبال کبد میگشتن خیلی کشدار شد و یک هویی همه خوشبخت شدن

    3+
    امیر صالح در شنبه , 24 فروردین 1398 گفته :

    فیلم نامه بسیار قوی در جریان این سریال قرار گرفته بود ،طوری که تمام اتفاقات روزمره در محور خانواده های نسل قدیم ما مخصوصا دهه شصت قابل مشاهده هستش ، میشود با نگاهی واقع بینانه اینطور برداشت کرد که شما دارید به مجموعه اتفاقات واقعی یک جامعه ، همراه با قضاوتهای ناعادلانه روزمره لحظاتی را سپری مینمایید .
    بدلیل پیچیدگی شدید و تداخل موضوعات ،،،، نویسنده و کارگردان بالاجبار چاشنی طنز را در بعضی از قسمتها به آن اضافه نموده اند ،
    امیدوارم که از مشاهده این سریال به نهایت درک واقع بینانه از تمامی اقشار جامعه دست پیدا کنیم و لذت لحظه به لحظه سناریوی زیبا این سریال را باهم شریک شویم
    سپاس بابت مطالعه شما عزیزان

    11+
    Zahraa در چهارشنبه , 29 اسفند 1397 گفته :

    سریال قشنگی بودهم بخش های غمگینش خیلی خوب بود هم بخش های طنزش خوشحالم از اینکه این سریالو دیدم یه سریال واقعگرایانه س و تا لحظه ی آخر هم جذابیتشو از دست نداد و پایانش مثه خیلی سریال های دیگه یهویی سر هم نشد و به نظرم از قسمت های وسطش به بعد سریال جذاب تر میشه، کلا خوب بود

    17+
    زن زیکو در سه شنبه , 28 اسفند 1397 گفته :

    اسپویل
    .
    .
    .
    من هنوز تمومش نکردم انقدر اشک ریختم مردم هرچند سریال واقعا قشنگه چقدر بدم میاد از خواهر عفریته اش اشغال داداشش داره میمیره بهش میگه گولم زدی کبدمو بگیری وای خدا دلم میخواد از تو لپ تاپ برم تو فیلم دختره رو مسه خر کتک بزنم

    14+
    Aliwolfmir در یکشنبه , 26 اسفند 1397 گفته :

    حیف سریال به این خوبی که فقط یه ترجمه داره و بقیه کسای که کانال یا سایت ترجمه دارن هیچ توجه ای به این سریال ندارن این سریال جزئ پربیننده ترین و بالاترین ریتینگ های سریال کره ای رو داره .دوستانی که میگن من گریه کردم یا غمیگن هستش لطفا در ادامه اش بگن که علاوه بر غم انگیز بودنش کمدی و درام و عاشقانه و خانوادگی هم هست چون خیلیا غمگین دوست ندارن .مثلا اینکه قهرمان سریال اخرش بمیره یا کسی رو ازدست بده یا خلاصه تراژدی داشته باشه. این سریال غمگین هستش ولی اخرش تراژیدی نداره من خودم از طرفدارای سریالهای کمدی هستم ولی این سریال رو هم میبینم و به هرکسی که هر نوع ژاندری رو دوست دارن حتما حتما توصیه میکنم این سریال رو ببینند . و غم انگیز بودن فقط یه بخش از این سریاله مطمعنم حتی با غم انگیز بودنشم عاشق این سریال میشین ول اعصابتون هم خرد نمیشه مثله بقیه سریالهای غم انگیز.این سریال کشمکش بین اعضای یه خونواده رو نشون میده که باعث ازار هم میشن ولی در نهایت یه خونوادن تا کشتن هم پیش میرن ولی بازم هوای همو دارن لطفا اصلا به غم انگیز بودن سریال توجه نکنید و حتما ببینیدش چون مطمعنم بعد دیدنش خوشحال میشین که دیدینش و غم فقط بخشی از چند ژاندر دیگش مثله کمدی درام و خانوادگیش فقط بخش غمش اینقدر قشنگ بوده و خوب بازی شده و خوب نوشته شده که همه لذت بردن از بخش غم انگیزش .چون واقعا حیف اینقدر کم بازدید شده از این سریال در مقابل بقیه سریالها شاید علتش اینه که میگن غمگین کاربرها تو نظرات منظور کاربرها از این حرف که میگن من گریه کردم فقط فقط بخاطر کیفیت و قشنگ بودن این سریاله نه اینکه تراژدی داره و نه اینکه اخرش غم انگیزه و نه اینکه اعصاب ادم خورد بشه اصلا . ضرری نداره یک قسمتش رو ببینید .اینکه من اینهمه اسرار دارم علتش اینه از بس که این سریال خوبه و وقتی میبینم کسی ندیدتش حیفم میاد که شما نبینیدش. البته بازم هستن کسای که ممکنه خوششون نیاد ولی فکر کنم از هر هزار نفر یک نفر ممکنه بدش بیاد. خلاصه ببینیدش حتما و لطفا

    25+
    زهرا در یکشنبه , 26 اسفند 1397 گفته :

    سلام لینک قسمت ۳۹-۴۰ برای اپلود بوی که میزنی تکراریه برای قسمت ۳۷-۳۸هست

    0
    pro در دوشنبه , 27 اسفند 1397 گفته :

    سلام درست شد

    0
    @Zahr در شنبه , 25 اسفند 1397 گفته :

    چرا اسپویل میکنی انقدر بی توجه؟؟؟؟؟

    2+
    Sama در جمعه , 24 اسفند 1397 گفته :

    میشه یکی اخرشو کاملا اسپویل کنه البته باذکر کلمه اسپویل که بقیه اذیت نشن …چون من وقت ندارم ببینم متاسفانه و قبلا تا وسطاشو دیدم … یکی بگه این ۵ تا اخرش چیشدن؟؟؟ممنون

    5+
    Seta در جمعه , 24 اسفند 1397 گفته :

    تو ژانرش زده بود کمدی
    نمیدونم این چه جور کمدی ای بود که من از اول تا آخرش فقط گریه کردم

    6+
    heli در جمعه , 24 اسفند 1397 گفته :

    اسپویل……قسمت آخرش خیلی مسخره و بچه گانه تموم شد حتی از فیلم های کمدی هم مسخره تر بود پایانش….یعنی فیلم های کمدی این قد پایانش شاد نبود و این که اون داداش شد بابای مجرد و زنی که مامان بچش بود رو ول کرد دیگه واقعا بد آموزی داشت.

    5+
    رقیه در شنبه , 25 اسفند 1397 گفته :

    اتفاقا بهتر, دختره برای اینکه پسره بدست بیا پسره رو مست بعد خودشو حامله کرده بود

    11+
    Aida در جمعه , 24 اسفند 1397 گفته :

    واقعا با این سریال از اول تا آخرش زندگی کردم
    جذابیت داستانش تا آخر برام کم نشد و اینکه به نظرم سلیقه ایه یا یکی خوشش نمیاد یا یکی به شدت عاشقش میشه
    در یک کلام فوق العاده بود

    8+
    علی در پنج شنبه , 23 اسفند 1397 گفته :

    درود به بچه های سایت
    درود به عزیزان مترجم
    و درود به تمام کسانی که با لحظه های طنز این سریال لبخند به لبانشان اومد و با لحظه های درامش اشک ریختند .
    دم همتون گرم.

    14+
    سوين در پنج شنبه , 23 اسفند 1397 گفته :

    كاش يه تريلي از روي مادره رد بشه .يعني اگه آخر فيلم اين نميره من دلم حال نمياد

    10+
    زری در پنج شنبه , 23 اسفند 1397 گفته :

    سلام اگر امکانش هست سریال کره ای my daughter the flower 2011 با بازی چوی جین هیوک را برای دانلود قرار دهید

    4+
    Zahraa در چهارشنبه , 22 اسفند 1397 گفته :

    قسمت ۳۵_۳۶ سر هر سکانسش یه دور اشک ریختم :/هئی
    اسپویل
    .
    .
    .
    .

    فکر کنم آخرش پونسانگ‌ بدبخت میمیره و دونسنگاش پشیمون وعاقل میشن ://

    3+
    هستی در چهارشنبه , 22 اسفند 1397 گفته :

    واقعا سریال قشنگیه ، من فکر نمیکردم زیاد جذبم کنه فقط چون طرفدار یکی از بازیگراش بودم شروعش کردم و پیش خودم گفتم روزی نیم ساعت نهایتا حوصله کنم ببینم ولی وقتی به خودم اومدم دیدم تو سه چهار روز کل هجده قسمتی که اومده رو تموم کردم . به شدت جذاب و دوست داشتنی و پر از شخصیتای جالبه که احتمالا مشابهشونو تو اطرافیانمون دیدیم . اگه سریالای خانوادگی و واقعی تر بدون کلیشه و لوس بازی رو دوس دارید حتما ببینیدش
    خیلی ممنون از مدیر سایت که اینقدر سریع سریالو میزاره و مترجم عزیزی که زحمت ترجمه رو میکشه❤

    13+
    بهار در سه شنبه , 21 اسفند 1397 گفته :

    سر هر قسمت یه چشمون اشکه یه چشممون خون. این چه وضعشه😕

    5+
    مریم در سه شنبه , 21 اسفند 1397 گفته :

    مترجمین مهربون اخه چرا انقدر دیر…مردیم که…

    9+
    Zahraa در سه شنبه , 21 اسفند 1397 گفته :

    بی صبرانه منتظر زیرنویس قسمت جدید این سریال هستیم خیلی ممنون از زحمات شما من هروز میام چک میکنیم ببینم زیرنویس جدید اومده یانه

    12+
    @Zahr در سه شنبه , 21 اسفند 1397 گفته :

    خیلییی سریال قشنگییی
    فقط یکم زیادی بدبختشون کرده
    باعث شد قدر خونواده و زندگیمو بیشتر بدونم:))
    تنها سریالی بود ک هی گفتم الهی بمبرم برات ک کباب شدم:)))یعنی درین حد بدبخت:)):/
    اگه سریال خونوادگی و البته درون زندگی های مردم فقیر و زبر خط فقر و داستان زندگیشون علاقه دارید حتماااا ببینید…خیلی جذب میکنه ادم خیلییییی!!
    نقش اصلی بازیگریش حرف نداره..قشنگ تحت تاثیر قرار میگیرید♡

    اسپویل
    .
    .

    ‌.
    .
    .
    بااینکه بسی از بازیگر نقش اصلی خوشم اومد ولی زیادی خودشو قاطی دونسنگاش کرده:/ بیشتر حسم اینکه بخاطر خودشه تااونا یکم خودخواهیم داره:/
    هرجند از حق نگذریم چ دونسنگای بدی داره..بقول زنش این خیلی بهشون رو داده و تحویلشون گرفته ادم دلش برای این همه بی رحمی و نامهربونی تنگ میشه:(

    8+
    حنا در دوشنبه , 20 اسفند 1397 گفته :

    آدم متاسف میشه ، برای سریالایی که بازیگرای معروف دارن حالا هر چقدرم آبکی و بی محتوا باشن پنج شش تا تیم ترجمه همزمان در سریع ترین تایم زیرنویس میدن ولی به یه همچین سریال فوق العاده ای اینقدر بی توجهی میشه که یه مترجم باید دست تنها سریالو ترجمه کنه که تا زیرنویس میاد آدم قسمت قبلو فراموش کنه!
    بازم دست مترجمش درد نکنه که اگه نبود از دیدن این سریال محشر محروم میموندیم
    خیلی ممنون f971 عزیز و خسته نباشی🌹💕

    31+
    Kwak در سه شنبه , 21 اسفند 1397 گفته :

    واقن👌🏻👌🏻👌🏻

    9+
    Kwak در شنبه , 18 اسفند 1397 گفته :

    ازون سریالاس که عادم باهاشون زندکی میکنه
    یچیزی تو مایه‌های reply و age of youth 🙂 من که دوسش داشتم *__*

    17+
    شادی در شنبه , 18 اسفند 1397 گفته :

    مراقب حرف زدنت باش هی تو که میگی من بیشعورم این چه طرز حرف زدن هستش نشون دادی خیلی بی تربیت هستی و شعور پایینی داری هر کاری میخوای بکن من از این دوتا بازیگر بدم میاد و طرفدار سوزی هستم به نظر من گو ارا اصلا بازیگر خوبی نیست و فقط چون چهره فانتزی داره بازیگر شده من ازش بیزارم و عمرا سریالاش رو تماشا کنم و جانگ ایل وو هم شنیدم به شدت بیمار هستش خدارو شکر گو ارا هم که اسیب جدی دیده امیدوادم هر دوشون برن به جهنم من منتظر سریال جدید سوزی عزیزم هستم فایتینگ سوزی 😀😀😀

    8+
    Sadaf127 در یکشنبه , 19 اسفند 1397 گفته :

    روزی دوتا بخور . یکی بعد ناهار یکی قبل خواب . قرص رو میگم!!
    بیشتر نخوری ضرر داره

    8+
    Sadaf127 در یکشنبه , 19 اسفند 1397 گفته :

    بدبخت سوزی که عقب مانده هایی مثل تو طرفدارشن😂😂

    6+
    یلدا در یکشنبه , 19 اسفند 1397 گفته :

    جانگ ایل وو چرا بیماره؟؟؟؟

    3+
    سارا در یکشنبه , 19 اسفند 1397 گفته :

    و باز هم نظرات ارزشمند یک کودک نوپا😐 بزار سنت دو رقمی شه بعد نظرات کارشناسانتو ارائه بده عزیزم
    تو مدرسه بهت یاد ندادن توهین کردن و از مصیبت بقیه خوشحال شدن به خودت برمیگرده؟ وای وای وای🙄😒

    10+
    js21990 در دوشنبه , 20 اسفند 1397 گفته :

    همین که کامنتت رو فقط خودت لایک کردی نشون میده که از این به بعد باید نظراتت رو واسه خودت نگه داری😂😂

    8+
    Zahraa در شنبه , 18 اسفند 1397 گفته :

    اسپویل

    من فکر کنم مامانش واقعا میخواست کبدشو اهدا کنه و علت اینکه گذاشت رفت این بود که ترسید مرده که باش زندگی میکنه پولارو به جیب بزنه ، ولی بازم مامانش خیلی بیشعوره

    6+
    بهار در شنبه , 18 اسفند 1397 گفته :

    اسپویل
    .
    .
    وسانگ مررررردددددد؟ چرا آخههههه😭😭😭

    4+
    Zahraa در شنبه , 18 اسفند 1397 گفته :

    اسپویل

    شاید یهو نبضش برگرده 😢

    2+
    Neda در جمعه , 17 اسفند 1397 گفته :

    کاش زودتر تمومش کنن . خیلی داره کش دار میشه

    5+
    زهرا در جمعه , 17 اسفند 1397 گفته :

    خودمون کم بدبختی داریم اینا هم هی بهش اضافه میکنن

    7+
    شادی در جمعه , 17 اسفند 1397 گفته :

    سلام خسته نباشید باید به نسترن بگم که این قد از سریال بدردنخور گوارا و جانگ ایل وو تعریف نکنه من حالم از هردوشون به هم میخوره چطور میگی این دوتا طرفدار دارن در حالی که من و دوستام وحتی خواهرم از این دوتا خوششون نمیاد من این سریال زنده یا مرده رو به شدت پیشنهاد میکنم لوس و تکراری نیستش و خوش ساخته و بهترین سریال در حال پخش و فایتینگ به بازیگرای خوب و عالی این سریال از بازیگر اصلی این سریال گرفته تا بقیه بازیگراش همه خوب هستن

    23+
    مژگان در جمعه , 17 اسفند 1397 گفته :

    اخه کی به نظر امثال تو توجه داره که یه طرفه قضاوت می کنن اخه تو از ایل وو و گوارا خوشت بیاد یا نیاد بهشون تشت طلا میدن برو جمع کن خودتو یمقدار ادب و شعور یاد بگیر .😂😑👋گووووووجو

    11+
    Hanieh در جمعه , 17 اسفند 1397 گفته :

    نظر تو اصلا مهم نیست عزیزم . به هر دری بزنی نمیتونی از محبوبیت جانگ ایل وو و گوآرا و سریال هه چی کم کنی

    12+
    Sadaf127 در جمعه , 17 اسفند 1397 گفته :

    شادی خانم من خودم از قسمت اول تا الان سریال زنده یا مرده رو دارم دنبال میکنم و به نظرم خیلی فیلم خوبیه . ولی به شدت طرفدار سریال هه چی هم هستم و به نظرم یه اثر حرفه ای و کم یابه و کمتر از این سریال جذاب نبوده . پس لطفا احترام خودتون رو نگه دارید و به خاطر تعصب سر این سریال ، سریال هه چی رو که معلومه حتی نگا نکردی تخریب نکن .

    14+
    ریحانه در جمعه , 17 اسفند 1397 گفته :

    دوستان چه اشکالی داره درمورد یه سریال دیگه حرفی زده بشه؟ زیر پست های همه ی سریال ها اسم و تبلیغ و پیشنهاد سریال های دیگه به هم میدن . اینجا که ملک شخصی شما نیست که واسش قانون تعیین کنید . واقعا دلیل این بی جنبه بازی ها رو نمیفهمم

    8+
    Sadaf127 در جمعه , 17 اسفند 1397 گفته :

    من که اسم هه چی رو اینجا شنیدم کنجکاو شدم ببینمش . و خیلی هم ممنونم از کسی که تبلیغ کرد . چون واقعا فیلم باحالیه
    شما هم از بازیگری خوشت نمیاد نیاز نیست توهین کنی . فقط احترام خودت رو پایین میاری دوست عزیز

    9+
    Zahra در جمعه , 17 اسفند 1397 گفته :

    به اوپا جانگ ایل ووی من توهین نکن . چقد بی شخصیتی تو . هرچی باشه طرفداراش کم نیستن پس با حرفای تو چیزی از محبوبیتش کم نمیشه

    11+
    مونا در پنج شنبه , 16 اسفند 1397 گفته :

    دوستان قسمت ویژه خلاصه ی سریاله؟

    3+
    Zahraa در پنج شنبه , 16 اسفند 1397 گفته :

    خیلی ممنون ازترجمه کردن این سریال خوب ولی اسم سریال (کبد یا مرگ ) هست
    سریال درام قشنگیه هرچی جلوتر میره قشنگتر میشه ،انگار زندگی واقعی رو نشون میده و اصلا کلیشه ای نیست

    8+
    Ppp در سه شنبه , 14 اسفند 1397 گفته :

    لطفا برای حمایت لینک مترجم رو هم قرار بدین

    10+
    Aliwolfmir در دوشنبه , 13 اسفند 1397 گفته :

    عجب سریال محشریه بخدا دمشون گرم . کسایم که میگن گریه کردن یا میگن دوسش نداشتن چون غمگینه یا میگن اعصاب خورکنه.هیچ ربطی به اینکه این سریاله محشری نیست یا خوب نیست نداره بلکه از بس که خوبه من مطمعنام مثله من هرکی دوسه قسمت اول این سریال رو ببینه یکسره باقی قسمتهاشو پشت سر هم میبینه این سریال یکی از بالا ترین رتینگ ها رو تو سال 2018_2019 داشته و علاوه بر اینکه درام هستش کمدی هم داره این سریال رو حتما حتکا ببینید تا الانکه امار بازدیدش یکم پاینه توی ایران و این سایت بخاطر اینه که ما ایرانیها معمولا بخاطر بازیگرها و سوپر استارها و ایدل ها یک سریتل کره ای رو انتخاب میکنیم و میبینیم .واسه همین توجهی به این سریال نشده از طرف مردم ما ولی این بازیگرها هم عالی محشر بازیش میکنند یعنی خلاصه حتما حتما ببیندش

    25+
    mahdiyehiu در شنبه , 11 اسفند 1397 گفته :

    ای بابا سر این سریال اشکی ریختیم …چشام درد میکنه ….انصافا شکل سریال های ایرانی شده بی پولی زندان انحراف سرطان مرگ ….ولی قشنگه منو که جذب کرده …پیشنهادی

    5+
    Hanieh در شنبه , 11 اسفند 1397 گفته :

    چیه این سریاله من هر وقت لیست در حال پخش هارو باز میکنم این بالای لیست قرار داره

    1+
    Seta در جمعه , 10 اسفند 1397 گفته :

    ریتینگش از ۶ تا قسمت سی به ۱۷رسید

    8+
    علی کاوه در جمعه , 10 اسفند 1397 گفته :

    چی شد قرار بود سریال ۳۲ قسمتی باشه چرا شد ۴۰تا که ایکاش اینکارو نمیکردن متوجه شدم چندقسمت اخیر سرعت روایت داستان داره کند و تاحدی خسته‌کننده میشه که اکثرا به موفقیت سریال ضربه میزنه این دوقسمتی کردن هر اپیزود یکی از مضحک‌ترین تصمیپاتی بوده که شبکه‌های تلوزیونی کره گرفته البته چون خیلی اهل دیدن سریالهای کره‌ای (بجز این سریال فوق‌العاده)نیستم و نمیدونم همه کانالهای کره‌ای اینکارو میکنن

    6+
    فانی در پنج شنبه , 9 اسفند 1397 گفته :

    از قسمت اول تا اینجا فقط گریه کردم😭

    8+
    atoosa در پنج شنبه , 9 اسفند 1397 گفته :

    ترجمه درست اسم فیلم میشه کبد یا مردن؟liver یعنی کبد و liveیعنی زنده

    5+
    Fatemeh در چهارشنبه , 15 اسفند 1397 گفته :

    نه liver به معنی زندگی کننده هم هس

    0
    امیر در پنج شنبه , 9 اسفند 1397 گفته :

    ممنون بابت ترجمه خدا قوت

    2+
    نسترن در پنج شنبه , 9 اسفند 1397 گفته :

    از این سریال زیاد خوشم نیومد . راستش از بس فیلمای خوب دیدم خیلی سخت سلیقه شدم و به سختی راضی میشم ولی ممکنه واسه دیگران جذاب باشه . جدیدا شروع کردم سریال هه چی با بازی گوآرا و جانگ ایل وو رو میبینم. اول چون ژانرش تاریخی بود نمیخواستم ببینم ولی انقدر که توی کامنت ها ازش تعریف کردن وسوسه شدم ببینم . تا اینجا که خیلییییی باحال و جذاب و بی نظیرررررر بوده . عشقشون هم تازه قسمت ۶ یواش یواش داره شروع میشه . اصلا سکانس های لوس بازی و کلیشه ای توش نداره . فقط ممکنه از هیجان بالا دچار حمله قلبی بشید با اینحال شدیدا توصیه میکنم . اگه میخواید آکادمی بازیگری برید نگاه کردن بازی این بازیگر ها خودش مثل کلاس درس میمونه . فقط هنرنمایی بازیگرا رو ببینید و کیف کنید . مخصوصا جانگ ایل وو . به شدت توصیه میکنم این سریال رو ببینید

    5+
    یلدا در جمعه , 10 اسفند 1397 گفته :

    دوست عزیز همونطور ک دارید میبینید این سریال ممکنه زیاد تو ایران ازش استقبال نشده باشه ولی کسایی که دارن نگاهش میکنن از اول تا الان همراه سریال بودن و تو خود کره هم ریتینگ افزایشی داشته و ثابت نمونده پس با توجه به شواهد نباید میمومدید و از سریال بد میگفتید من یکی که خوشم نیومد
    اگه خیلی سریال هه چی رو دوست داری میتونید برید تو صفحه سریال هه چی براش تبلیغ کنید با اینکه میدونم قصد بدی نداشتید
    ولی از این حرفتون اصلا خوشم نیومد یعنی چی که اگه میخواید آکادمی بازیگری ببنید؟
    اگه شما آکادمی بازیگری دوست داری باید بهت بگم که یو جون سانگ نقش اصلی این سریال رو خود کره ایا در حد استاد بازیگری میدونن و تو برنامه استاد در خانه هم اومده بوده مشخصا هر سریالی بازیگرای تاپ خودشو داره
    امیدوارم از این به بعد اول بازیگرای سریالا رو دقیق بفهمی کین بعد بیای نظرتو بذاری
    البته که همه میدونن جانگ ایل وو و گو ا را معروفن تو ایران لازم نیست شما براشون تبلیغ کنین

    14+
    سینا در شنبه , 11 اسفند 1397 گفته :

    سلام نسترن خانم
    شما جوری میگید”از بس فیلمای خوب دیدم خیلی سخت سلیقه شدم و به سختی راضی میشم” که انگار ماها کارتون بزبزقندی و برنامه عمو قناد نگاه میکنیم! نه خانم، کسانی که از این سریال خوششون اومده هم مطمئن باشید که فیلم ها و سریال های عالی نگاه میکنند و اتفاقا بخاطر سطح سلیقه بالاشون از این سریال درام خوششون اومده وَگرنه میرفتند سریال ها لوس و بچگانه کره ای میدیدند
    احتیاج نیست برای تبلیغ مجموعه ای دیگه بزنید تو سر این سریال تا به خیال خودتون ارزشش رو پایین بیارید (که پایین هم نمیاد)
    هر کس اگه میخواد به لایه های اجتماع و تاثیر رفتار افراد بر روی زندگی همدیگه دقت و توجه کنه این سریال رو میبینه البته بخاطر نوع داستانش برای هر کسی جذاب نیست و باید یک “بیننده حرفه ای” بود تا همچین سریال محکمی که داستانش از بطن جامعه بیرون میاد رو درک کنه

    19+
    Army _ L در یکشنبه , 12 اسفند 1397 گفته :

    نسترن خانم این کامنت رو تو بعضی پست ها کپی پیست کرده 😂 همین الان این کامنت رو هم تو پست سریال دلقک تاجدار هم دیدم . پیشنهاد سریال کار بدی نیست ولی واقعا خیلی غیرمنصفانه ست که برای تبلیغ سریال مورد علاقه خودمون ، بدون تماشای سریال های دیگه تو پست مربوط بهش کامنت بذاریم و بگیم خوشمون نیومد

    11+
    مارال در پنج شنبه , 16 اسفند 1397 گفته :

    خخخخخ منم پیامشو تو پستای دیگه هم دیدم

    8+
    مهیا در شنبه , 18 اسفند 1397 گفته :

    تو چرا زیر همه ی سریالا این کامنتو گذاشتی بابا اصلا سریاله همه چی خوب ولی من خودم به خاطر بازیگراش دنبالش نمی کنم و با اینکه از شبکه ی ملی کره داره پخش میشه اما ریتینگش خیلی پایینه

    6+
    arnavaz در چهارشنبه , 8 اسفند 1397 گفته :

    اسپویل
    .
    .
    .
    این خواهر برادراشم دیگه شورشو در آوردن دیگه مگه یه آدم چقدر کشش داره همش پول پول میکنن خیر سرشون 30-40 سالشونه نمیتونن دوقرون پول دربیارن. این زن برادر بزرگه هم چه صبری داره

    15+
    maee در چهارشنبه , 8 اسفند 1397 گفته :

    سلام . لینک زیرنویس چسبیده دو قسمت اخر خرابه . بی زحمت رسیدگی کنید . ممنونم

    2+
    pro در پنج شنبه , 9 اسفند 1397 گفته :

    درست شد

    2+
    pop در چهارشنبه , 8 اسفند 1397 گفته :

    یعنی بازیگرا فوق العاده بازی میکنن..عالیه

    7+
    مرضیه در دوشنبه , 6 اسفند 1397 گفته :

    این سریال با توجه به وضعیت اقتصادی الان ایران پیشنهاد نمیشه چون به درد و بدبختی خودت غصه نداری اینام اضافه میشه سردرد میگیری😁😁😁

    16+
    pop در یکشنبه , 5 اسفند 1397 گفته :

    با تشکر از زحمات مترجم عزیز لطفآ ترجمه سریالو قرار بدید ممنون بابت زحماتی که میکشید.

    8+
    shibanoo در یکشنبه , 5 اسفند 1397 گفته :

    😔😥چرا زیرنویس بقیه قسمتاش نمیاد لطفا مترجمین عزیز ترجمه کنید واقعا سریال خوبیه

    9+
    سوين در یکشنبه , 5 اسفند 1397 گفته :

    چرا زير نويس بقيه قسمتهاش نمياد منتظرشم
    لطفا مترجمين زحمت كش ترجمه كنيد حيفه
    سپاس

    12+
    shadi در یکشنبه , 5 اسفند 1397 گفته :

    زیرنویس لطفا

    10+
    heli در شنبه , 4 اسفند 1397 گفته :

    خیلی سریال واقع گرایانه و قشنگی هس الان با وجود قسمت 27و 28 واقعا برام سوال شده که داداش آدم خوبیه یا نه؟و کره هم شبیه ایران هس که پزشکی رو بهترین میدونن

    11+
    Melika در یکشنبه , 5 اسفند 1397 گفته :

    کمی تا اندکی اسپویل.

    این دقیقا سوال منم هست ، الان یه ذره شک کردم مخصوصا با این دو قسمت جدید ، که خواهر و برادره فهمیدن کبد لازم داره و طفره رفتن از زیرش ( البته فعلا) ، ولی به نظرم هر چقدر هم بد بوده باشه نباید این رفتار رو باهاش بکنن و باید به فکر خوبی هایی هم که کرده باشن

    7+
    الی در دوشنبه , 6 اسفند 1397 گفته :

    هیچ آدمی خوب مطلق و بد مطلق نیست مسلما برادر بزرگه هم اشتباه کرده ولی اینجور که خواهر برداراش ریختن سرش درست نیست اشتباه بردار بزرگه اینه که حقیقت رو ازشون پنهون کرده خقیقت هر چقدر هم زشت باشه بهتر از پنهون کاریه و اینکه زیادی دلسوزشون بوده و همین باعث شده فک کنن هر کاری میکرده وظیفه اش بوده و طلب کارش ان طفلک مگه خودش خواسته پسر بزرگ خوانواده باشه؟ اونم یه بچه دبیرستانی بوده و با کلی مشکلات بیشتر از خواهر برادر هاش .ذات آدم اینجوریه که دلش میخواد یه مقصر پیدا کنه همه بدبختی هاش رو بندازه گردن اون اینجا هم کارکتر ها دیواری کوتاه تر از پونگ سانگ پیدا نکردن

    7+
    Seta در جمعه , 3 اسفند 1397 گفته :

    واقعابه چیز دیگه ای نمیتونم فکر نمی‌کنم به جز این که خواهر و برادراش یه تخته کم دارن
    بدبختا شیرین عقلی بیش نیستن

    13+
    ♡ندا♡ در پنج شنبه , 2 اسفند 1397 گفته :

    چه سریال عجیبیه با اینکه برادر خاهرش مفت خورن بازم نقش منفی نمیشن ادم دلش براشون میسوزه

    16+
    قاصدک در پنج شنبه , 2 اسفند 1397 گفته :

    اگر مثل من از سریالهای رمانتیک خسته شدین، این سریال برای تنوع خوبه. خیلی سریال عالی و کاردرستی نیست اما برای تنوع و یکبار دیدن خوبه. اگرم حوصله غم و غصه ندارین نبینین. هرچی بدبختیه ریخته رو سر این خواهرا رو برادرا، گناه دارن بیچاره ها.

    11+
    طیبه در سه شنبه , 30 بهمن 1397 گفته :

    سریال خوبیه ولی از قسمت ده به بعد قشنگ می ره رو اعصاب . دقیقا مثل کارتون پینوکیو که آدم همش حرص می خوره

    6+
    Ayob در دوشنبه , 29 بهمن 1397 گفته :

    واقعا سریال خوبیه دم کارگردان و نویسندهاش گرم

    12+
    فرشاد در یکشنبه , 28 بهمن 1397 گفته :

    نه، قشنگ نیست، من تا قسمت ۱۰ دیدم اینقدر که تو نظرا گفتن عالیه قشنگ نبود، داستانش بیخوده، کم بدبختی داریم باید غصه اینم بخوریم

    8+
    pop در دوشنبه , 29 بهمن 1397 گفته :

    اول اینو بگم که نظرتون محترمه و هر کسی سلیقه ی خودش رو داره پس هیچ حرفی در این مورد ندارم….اما من متوجه نشدم چرا داستان سریال رو به خاطر ژانر اجتماعیش بیخود خطاب میکنی…اگر منظورت نوع روابط بین خانواده سریاله باید بگم شاید شما ندیده باشی اما همچین مواردی زیاده و چه بسا قویتر از این نوع تعهدها هستش که این در برابرش هیچی نیست…این که شما طاقت غصه خوردن و غم رو نداری بحثش با اینکه سریالش بیخوده زمین تا اسمون فرق داره…با تشکر از مترجم عزیز و مدیریت محترم سایت…

    32+
    فانی در یکشنبه , 28 بهمن 1397 گفته :

    من همه قسمتا رو تو یه روز دیدم.پس ترجمه قسمت بعد کی میاد😭

    15+
    fatima در شنبه , 27 بهمن 1397 گفته :

    سریالش خیلی خوش ساخته و بازی ها عالین. منکه سر این سریال اینقدر حرص خوردم، دیگه با عصا راه میرم. این پونگ سانگ چه اعصابی داره. خانواده شون، رو اعصاب ترین خانواده ایه که تا حالا دیدم.

    16+
    pop در جمعه , 26 بهمن 1397 گفته :

    تشکر از مترجم عزیز و مدیر سایت خسته نباشید …ممنون بابت زحماتتون.

    11+
    delaram در جمعه , 26 بهمن 1397 گفته :

    زیرنویس چوسیوㅠㅠ

    9+
    سوین در جمعه , 26 بهمن 1397 گفته :

    بازی ها عالیه
    اینقدر زیاد که انگار دارم کارشون زندگی میکنم
    کاملا واقعی و قابل درک
    آفرین به همه ی هنرمندان این سریال

    15+
    یلدا در جمعه , 26 بهمن 1397 گفته :

    هر چی بیشتر نگاه میکنم بیشتر از خواهر برادرای پوسانگ متنفر میشم مثل زالو چسبیدن بهش دارن خونشو میخورن
    واقعا به زنش حق میدم ادم تا یه جایی کنار میاد ولی دیگه بسش بود اون بدبختم…
    هیچکی نمیتونه همچین برادر خواهرهایی رو تحمل کنه چه برسه باهاشون زندگی هم بکنه
    از هممه بدتر مادرشونهیکی نیست بهش بگه تو دیگه برو بمیر خر پیره هر دو قسمت میاد میگه من به دنیاتون اوردم بهم پول بدین یعنی دیگه فراتر از حد تصور من تو این فیلم مردم پررو هستن هواسانگ و وسانگ هم که دیگه چهل سالشونه هنوزم متنظرن یه پول گنده یه دفعه بیاد بیوفته تو دامنشون ولی به نظرشون نمیاد دارن زندگی برادر بزرگشونو از بین میبرن
    هر قسمت نویسنده منو با دنیای جدیدی از آدمای پررو و متوقع روبرو مکنه همین که میگم دیگه بدتر از این نمیتونن سر پوسانگ بیارن قسمت بعد میبینم نخیر بدترشم هست
    باز برادر کوچکه بهتره با اینکه وقتی مادره بهش گفت برادرت حقتو خورده به دروغ و اونم باور کرد ولی بازم خیلی بد رفتار نکرد البته هیچ حقیم برای بدرفتاری نداره منتظرم بفهمه که برادر ناتنی همه است و پوسانگ خودش انتخاب کرده بزرگش کنه

    17+
    سمیه در جمعه , 26 بهمن 1397 گفته :

    بزنم همشون را بکشم این بیچاره آخه چه گناهی کرده بود گیر اینا افتاد سگ تو روحتون برادر آزارا

    16+
    kimiya در جمعه , 26 بهمن 1397 گفته :

    توروخدا یکم زود اینو ترجمه کنید چشمام خشک شد به این صفحه ببینم زیرنویس اومده یانه؟

    9+
    Aida در جمعه , 26 بهمن 1397 گفته :

    اسپویل
    .

    .

    .
    من که هیچ وقت سر هیچ سریالی ناراحت نمی‌شدم و گریه نمیکردم، عوضش رو این سریال در آوورد
    اصلا دیالوگ هاشون بعضی جاها حرف نداره، خیلی واقعیه، این که نشون میده هر کسی با هر چه قدر مهربونی بی نقص نیست
    یه بار دیگه میگم واقعیت زندگیه
    مثلا زنش دقیقا حرف هایی رو میزنه که من انتظارش رو دارم، واقعا حق داره
    اما اغراق زیاده توش که باز هم من میپسندم

    10+
    ♡ندا♡ در جمعه , 26 بهمن 1397 گفته :

    اسپویل

    پونگ سانگ از سرطان نمیره این خانواده میکشنش هر دقیقه یه گند بالا میارن مادره از همه ترسناک تره

    20+
    ♡ندا♡ در جمعه , 26 بهمن 1397 گفته :

    روزی هزار بار چک میکنم واسه زیرنویس دم مترجما گرم ها ولی تا ترجمه میشه قسمت قبلو فراموش میکنم
    😁😁

    14+
    Shkiba در پنج شنبه , 25 بهمن 1397 گفته :

    سلام
    میشه سریال هزاران بوسه رو قرار بدین

    3+
    مهدی در پنج شنبه , 25 بهمن 1397 گفته :

    لطفا سریال THE STORY OF MINGLAN رو هم قرار بدین
    ممنون

    3+
    زهرا در پنج شنبه , 25 بهمن 1397 گفته :

    سلام میشه نسخه زیرنویس چسبیده این سریال را تو سایت بزارید؟؟؟

    2+
    pro در جمعه , 26 بهمن 1397 گفته :

    اضافه شد

    2+
    mahsa در پنج شنبه , 25 بهمن 1397 گفته :

    وای چرا انقدر بدبختی میارن….خدا کنه اخرش خوب تموم شه

    8+
    sahar در سه شنبه , 23 بهمن 1397 گفته :

    از مترجم عزیز ممنونم واقعا . دوستان برای اینکه حداقل یک دلخوشی بشه و حمایت کنیم از مترجم سعی کنید با لینک مترجم دانلود کنیم. سپاس

    21+
    زینب در پنج شنبه , 25 بهمن 1397 گفته :

    لینک مترجم مشکل داره و دان نمیشه

    4+
    eli در سه شنبه , 23 بهمن 1397 گفته :

    فیلمش.عالیه.خانوادگی هست و کمدی.و بسیار فیلم شادیه.واقعا این فیلمو باید خانوادگی دید
    عالیه

    11+
    pop در یکشنبه , 21 بهمن 1397 گفته :

    اگه امکانش بود فقط 100 تا لایک به پوستر سریال میدادم…لعنتی با روح و روانت بازی میکنه…مثل لبخند ژکونده با چاشنی اضافی هم اشک داره هم لبخند….

    23+
    سولماز در یکشنبه , 21 بهمن 1397 گفته :

    اسم بازیگری که نقش شوهرسابق هواسانگه چیه؟؟

    4+
    سعید در دوشنبه , 22 بهمن 1397 گفته :

    yoon sun woo

    2+
    Melika در دوشنبه , 22 بهمن 1397 گفته :

    منم ازش خوشم اومده 😅👌😉

    4+
    f در جمعه , 17 خرداد 1398 گفته :

    دممون گرم منم داشتم راجبش سرچ میکردم 😀
    شبیه کاراکتر باباهه تو بچه های گرگه

    0
    سولمار در یکشنبه , 21 بهمن 1397 گفته :

    خیلی سریال قشنگیه.با اینکه درامه ولی گرمه.

    8+
    ♡ندا♡ در یکشنبه , 21 بهمن 1397 گفته :

    با دیتای سیاهش قلبی که درس کرده تو پوستر چه قشنگه

    8+
    pop در شنبه , 20 بهمن 1397 گفته :

    با تشکر از مدیریت و مترجم عزیز.یه نکته ای که این سریال داره اینه که لایکایی که دریافت کرده بر اساس لیاقت سریال بوده,نه این که ندیده و فقط به دیده اینکه بازیگر معروفی داره لایک الکی حتی قبل از شروع پخش بگیره…

    8+
    ♡ندا♡ در شنبه , 20 بهمن 1397 گفته :

    طنزش اصن تکراری نمیشه من که دایم در حال خندم 😁

    13+
    asiyeh در جمعه , 19 بهمن 1397 گفته :

    این پونگ سانگ طفلی چقد حرص میخوره

    13+
    شیما در جمعه , 19 بهمن 1397 گفته :

    چقدر ادم دلش به حال داداش بزرگه میسوزه. هیچکس حتی زن و بچش بهش اهمیت نمیدن.

    15+
    امیر در جمعه , 19 بهمن 1397 گفته :

    مترجم عزیز ممنون خسته نباشید…کارتون عالیه

    11+
    شادی در جمعه , 19 بهمن 1397 گفته :

    سلام خسته نباشید چرا فایل های با زیرنویس چسبیده قرار نمیگیره؟ کلا قرار نمیگیره یا دیر میذارید؟
    بازم کلی ممنون بابت تمام زحمتاتون💖 فایتینگ❤

    5+
    علی کاوه در جمعه , 19 بهمن 1397 گفته :

    بهترین سریالی که از کره‌ایها دیدم همین بوده بازیگرا مخصوصا شخصیت اصلی خیلی خوب نقش‌شو بازی میکنه پیشنهاد میدم کسانیکه خسته شدن از داستانهای تکراری سریالهای کره‌ای اینو حتما ببینن البته بشخصه اهل دیدن سریالهای کره‌ای نیستم و اینو یکی از دوستانم بهم پیشنهاد کرد اینو حتما ببینم که واقعا ممنون از پیشنهادش

    18+
    سمیه در پنج شنبه , 18 بهمن 1397 گفته :

    سلام ممنون از سایت خوبتون فقط کاش انقدر هک نمیکردن که ادرش عوض بشه و اینکه سریال i have a lover برا سال ۲۰۱۶ رو پیدا نمیکنم نمیدونستم کجا باید درخواست بدم زیر این سریال نوشتم ببخشید و ممنون اگه کمکم کنید

    3+
    kimiya در پنج شنبه , 18 بهمن 1397 گفته :

    زیرنویس قسمت 17و18 کی میاد؟؟؟؟؟؟؟؟

    1+
    ♡ندا♡ در چهارشنبه , 17 بهمن 1397 گفته :

    خدایا دخترشان چه کارا که نمیکنه پدرو مادره میان معذرت خاهی میکنن بابا من بود الان مرحومه بودم

    14+
    Akbar در پنج شنبه , 18 بهمن 1397 گفته :

    اتفاقا همین کارای دختره خون من رو به جوش میاره ، که اینطور کارای اشتباه انجام میده و باعث رنج مضاعف پدر و مادرش میشه. اما هنوزم طلب کاره و خودش رو محق میدونه.

    10+
    محمد مهدی در شنبه , 20 بهمن 1397 گفته :

    ما پسرا طرف آقا اکبرو می گیریم🤣

    4+
    رها در دوشنبه , 15 بهمن 1397 گفته :

    سلام
    خب انقد قدرنشناس نباشین هر قسمتی که شما یه ساعته نگاش می کنین مترجمای عزیز براش بسته به زمان و حجم دیالوگاش ۵تا ۷ ساعت وقت میزارن و شما آخر بدهکار میشید
    واقعا از روی عشق و علاقه اینکارو میکنن. خیلی هم آسون نیست کار ترجمه
    مترجم ها هم مثل همه ما کار و زندگی دارن شما فقط به فکر تفریح خودتون نباشین
    بنده خدا همیشه زیرنویس بقیه سریالهایی که زده ۴ ساعت بعد پخش منتشر کرده اونم دست تنها , کار و زندگی مردمم در نظر بگیرین

    خیلیم ممنون🌹

    45+
    pop در دوشنبه , 15 بهمن 1397 گفته :

    ممنون از مترجم عزیز خسته نباشید خدا قوت…همچنین مدیریت سایت ممنون بابت زحماتتون.

    22+
    reyhan در دوشنبه , 15 بهمن 1397 گفته :

    واقعا برای پونگ سانگ دلم میسوزه,با وجود این همه زحمتی که برای خواهر برادراش کشید بازم وسانگ حرف مادرشو قبول کرد واز برادرش متنفر شد…

    20+
    سعید در دوشنبه , 15 بهمن 1397 گفته :

    میخواستم یک خسته نباشید از ته دل بگم به مترجمِ عزیزی که زیرنویس ها رو به بهترین شکل ممکن به دست ما میرسونه
    من خودم زیرنویس فارسی یک فیلم رو، اونم تعدادی از جملاتش رو فقط هماهنگ کردم با اینحال کم آوردم و کلافم کرده بود حالا حساب کنید ترجمه کردنش و نوشتن و درست کردن یک زیرنویس فارسی چقدر سخته! دیگه سریال که باشه چند برابر سخت تر میشه
    بچه های تهیه زیرنویس اکثرا بدون دریافت هزینه ای بخاطر دلشون زحمت میکشند تا ما به صورت رایگان فیلم و سریالها رو نگاه کنیم که اگه اونا نباشند ما بهترین برنامه ها مثل همین سریال رو از دست میدادیم و لذتی نصیبمون نمیشد
    این دوستان باعث میشند چند ساعت اوقات فراغت جوانان که میتونه به هرزگی و بیراهه کشیده بشه، رو با ترجمشون به تفریح سالم تبدیل کنند! حتی بنظرم از دولت هم بیشتر تاثیر دارند در زمینه پر کردن لحظات جوانها!
    من خودم یکی از بزرگترین تفریحاتم دیدن فیلم و سریال هست که اگه بچه های ساخت زیرنویس نبودند باید دور این لذت بزرگ رو خط میکشیدم و معلوم نبود با چه چیز ناسالمی جاش رو پر میکردم
    پس مایی که یک ریال خرجِ ترجمه و زیرنویس نمیکنیم نباید اینقدر طلبکارانه انتظار زود ارسال شدن زیرنویس ها رو داشته باشیم
    در آخر بازهم از رفقای تیم ترجمه مخصوصا عزیزی که این سریال رو برای ما بیننده ها زیرنویس میکنه، تشکر و خسته نباشید جانانه عرض میکنم

    60+
    pop در یکشنبه , 14 بهمن 1397 گفته :

    واقعآ حیفه این سریال ترجمش در الویت نیست… یکی از بهترین سریال های درحال پخشه به نظرم…سریالش خیلی خوبی…

    14+
    Mojdeh در یکشنبه , 14 بهمن 1397 گفته :

    سلام چرااین سریال ترجمه نمیشه؟درحال حاضربهترین سریال درحال پخشه واقعامترجماکم لطفی میکنن…

    6+
    Melika در یکشنبه , 14 بهمن 1397 گفته :

    میشه لطفا زیرنویس انگلیسی قرار بدید ؟؟ من خووم حاضرم ترجمه کنم براتون بفرستم

    6+
    Seta در شنبه , 13 بهمن 1397 گفته :

    تنها سریال در حال پخشی هست که میبینم
    خیلی قشنگه واقعا

    10+
    سحر در دوشنبه , 15 بهمن 1397 گفته :

    سلام…زیرنویس قسمتهاش اومده از دیروز چرا نمیزارین؟

    2+
    pro در دوشنبه , 15 بهمن 1397 گفته :

    اضافه شد

    2+
    nasy در شنبه , 13 بهمن 1397 گفته :

    اگه امکانش هست زیرنویس انگلیسی این سریال رو بزارید چون زیرنویس فارسی خیلی دیر میاد..ممنون

    5+
    امیر در پنج شنبه , 11 بهمن 1397 گفته :

    حیفه این سریال دیرتر از باقی سریالا ترجمه میشه.اتفاقآ از 90 در صد سریالای در حال پخش یه سره گردن بالاتره,اما به هر حال از مترجم محترم ممنونم که زحمته ترجمشو میکشه

    15+
    رهگذر در یکشنبه , 14 بهمن 1397 گفته :

    مترجم بنده خدا دست تنهاست و یه کار در حال پخش دیگه رو همزمان ترجمه میکنه

    16+
    آرانگ در پنج شنبه , 11 بهمن 1397 گفته :

    اسپویل…

    داداش بزرگه رو خیلی دوست دارماااا.خیلی دلم براش میسوزه ها ولی یه کارایی کرده که هنوز دلم باهاش صاف نشده.مثلا اونجایی که زنش ازش خواست پدرشو بیارن پیش خودشون اصلا واکنش جالبی نشون نداد درحالی که سالهاست پدر زنش دراومده از بس که حرص خواهر و برادر اینو خورده.از طرفی هم فرق گذاشتنش بین دوتا خواهرش.ولی با این وجود آدم خوب و ساده دلیه.حرفم اینه که حتی اونم کامل و بی نقص نیست.خصوصا در برابر همسرش.

    21+
    Habib در پنج شنبه , 11 بهمن 1397 گفته :

    سلام
    مترجم عزیز

    دستتون درد نکنه گل کاشتین

    15+
    zizi در یکشنبه , 7 بهمن 1397 گفته :

    خیلی به واقعیت و بعضی مشکلات ما نردیکه.واقعا داداش بزرگه رو که میبینم چه کارایی میکنه واسه بقیه و چقدر مهربون و مظلومه و تمام وظایف و بار زندگی رو دوششه و صداشم در نمیاد و همش با لبخند و دل سوزانه جواب بقیه رو میده و خوب باشون رفتار میکنه و هیچی نمیگه گریم میگیره واسش آخه آدم انقدر بدبخت و مظلوم!!! T_T خیلی دوس دارم سریالشو فوق العاده اس کاشکی فقط زود زود سابش میومد. و اینکه هرکی ندیده به شدت پیشنهاد میکنم ببینه از دست ندین این سریالو واقعااااااا عالیه

    23+
    pop در جمعه , 5 بهمن 1397 گفته :

    سریالش همچنان در حال جذابتر شدنه…از مترجم عزیزم تشکر میکنم که انقدر زود ترجمه کردن سریالو خسته نباشید خدا قوت…

    15+
    Pari در پنج شنبه , 4 بهمن 1397 گفته :

    من این سریالو همینطوری شروع کردم که سرم گرم شه ولی واقعا سریال خوبیه و داستان خوبی داره

    10+
    Ali_2pm در چهارشنبه , 3 بهمن 1397 گفته :

    فضای قشنگی داره سریالش کمدیش خیلی خوبه
    یه پیشنهاد دارم نمیدونم برنامه”استاد در خانه”‌ میبینید یا نه؟ قسمتای 31 و32 پونگ سانگ (یو جون سانگ)به عنوان استاد در برنامه بود طرف یه استاد همه فن حریفه خصوصا تئاتر موزیکال خیلی خوب بود فضاش. همزمان سریالشم پخش میشه جالبه😊

    10+
    Akbar در سه شنبه , 2 بهمن 1397 گفته :

    سریال قشنگیه
    با مجموعه های فانتزی و تینیجری فاصله داره.
    خانوادگی.

    10+
    شایان در سه شنبه , 2 بهمن 1397 گفته :

    سلام
    من برای فیلمها و سریالها معمولا نظر نمیدم مگر اینکه واقعا عالی باشه که این سریال هم بدون اغراق، فوق العادست
    کره ای ها در زمینه ساخت سریال و فیلم در مورد قشر متوسط به پایین جامع شون بینظیر کار میکنند و جوری میسازند که دقیق بخشی از زندگی رو به روایت در میارند وَ عجیب اینکه بسیار به جامعه و خانواده های ما ایرانیها شباهت داره! با دیدن این مجموعه یاد سریال پدرسالار خودمون افتادم که یک نفر بار تمام خانوداه رو به دوش میکشه
    راستش دیگه از دیدن سریالهای پسر و دختر خوشگل و پولدار که تنها غم و غصه ای که دارند مسائل عاشقانه هست حالم بد میشه و خسته شدم! داستان زندگی باید رئال و واقعی باشه جوریکه بیننده لمسش کنه
    این سریال درسته ناراحتی و درد در خودش داره ولی حالت رو بد نمیکنه و با علاقه و اشتیاق منتظر قسمت های جدید میمونی
    اتفاقا لحظات شادش هم به دل میشینه و با کلیت داستان همخوانی داره
    دوستان حتما این مجموعه رو نگاه کنند که بنظرم یکی از زیباترین سریالهای در حال پخش هست البته شاید برای زیر هیجده سال زیاد جذاب نباشه ولی برای کسانی که سنشون بالاتر هست سریال دوست داشتنی و بیاد موندنی میشه
    ممنون که وقت گذاشتید و نظرم رو مطالعه کردید

    62+
    pop در سه شنبه , 2 بهمن 1397 گفته :

    تشکر از مترجم عزیز خسته نباشید,ممنون بابت زحمتی که میکشید…و تشکر از مدیریت سایت بابت زحمتایی که میکشید ممنون…سریال بسیار خوبیه…

    12+
    farideh در سه شنبه , 2 بهمن 1397 گفته :

    با سلام کیفیت 720p-x265 برای این سریال قرار نمیگیره؟ با تشکر

    1+
    pro در سه شنبه , 2 بهمن 1397 گفته :

    بررسی میشه

    2+
    لیلی در سه شنبه , 2 بهمن 1397 گفته :

    واقعا قشنگه،از دستش ندین…عالیه…

    8+
    Fateme در دوشنبه , 1 بهمن 1397 گفته :

    سریال قشنگیه چرا انقد دیر زیرنویس میاد

    8+
    رها در یکشنبه , 30 دی 1397 گفته :

    سریال عالیه …فقط دیر زیرنویسش میاد حیف خدایی …لطفا لطفا زودتر بزارید ❤❤❤❤❤

    8+
    Pari در یکشنبه , 30 دی 1397 گفته :

    کاشکی زیرنویس قسمت 8-7 رو زودتر بزارید

    7+
    samaneh در یکشنبه , 30 دی 1397 گفته :

    مترجم عزیز بسیار ممنونم

    10+
    مترجم F971 در دوشنبه , 1 بهمن 1397 گفته :

    سلام از لطفتون بی نهایت سپاسگزارم

    12+
    pop در یکشنبه , 30 دی 1397 گفته :

    خودم به شخصه اگر این پوستر رو نمیدیدم سریالو شروع نمیکردم و منتظر میموندم نظرات زیاد بشه و قسمتایی بیشتری از سریال بیاد…اما به خاطر پوستر سریالو از همون روز اول شروع کردم و باید بگم فوق العادست….

    8+
    rahgozar در شنبه , 29 دی 1397 گفته :

    با سلام
    انصافا فقط پوستر های فیلم یک دنیا حرف برا گفتن دارن مخصوصا این پوستر اصلیه(همین بالایییه)
    دوستانی که راجع به بازیگرا ظر دادن تاحدودی نظرشون ذرسته بازیگرای چندان معروفی نداره ولی با کارهایی که ازشون دیدم میدونم حرفه ای هستن.
    درمورد سناریو میشه گفت عین خاطراتی که یه آشنای عزیز برام تعریف میکنه(خیلی شبیه ها!) البته یکم پیاز داغشو زیاد کردن و برادر خواهرهاش زیادی نخاله نشون داده شدن که البته برای فضای طنز سریال لازمه.
    در هر صورت سریال زیباییه میشه گفت بعضی جاهاش اشکمو در میاره(به دلایل شخصی) ولی فضای طنزش گزدگی داستان رو قابل تحمل تر میکنه
    🙂

    10+
    pop در یکشنبه , 30 دی 1397 گفته :

    هر چیزی که راجع به سریال گفتی کاملا درسته و بسیار اثر دوست داشتنی هستش…مترجمین محترم به این سریال یه نگاه دلسوزانه بندازید ممنون….به نظرم این سریال بترکونه…خیلی خوبه.

    10+
    سمیه در شنبه , 29 دی 1397 گفته :

    Liver or Dieکبد یا مرگ خوشم اومد می بینمش اولش بخاطر برادر دومیه دان کردم قبلانا توی همسر یا دردسر اسمش جان چلسو بود یادش بخیر فارسی وان میداد

    10+
    امیر در جمعه , 28 دی 1397 گفته :

    سریال بسیار خوبیه,فضای شاد و زیبایی داره همراه با درام خاص به نظرم جزو سریالای برتر بشه,مترجمین اگه لطف کنند و این سریال رو مثل باقی سریال ها زود ترجمه کنند لطف میکنن…البته در هر صورت دسستون درد نکنه و ممنون بابت زحمتی که میکشید و با تشکر از مدیریت سایت.

    13+
    مترجم F971 در جمعه , 28 دی 1397 گفته :

    سلام، ممنون از لطفتون
    بخاطر اینکه مترجم انفرادی هستم و متاسفانه به دلیل همزمانی پخش این سریال با سریال آخرین ملکه، در یک روز باید سریال آخرین ملکه رو هم ترجمه کنم، بخاطر همین مقداری در انتشار زیرنویس تاخیر ایجاد میشه
    در ضمن این سریال برخلاف سریالهای دیگه هر قسمتش تقریبا معادل یک فیلم سینمایی دیالوگ داره
    از صبوری و لطف دوستان متشکرم❤

    31+
    رها در پنج شنبه , 27 دی 1397 گفته :

    سلام خسته نباشید ….سریال جذاب و شاد وقشنگیه حتما ببینید ….فقط زیرنویسش زودتر بزارید مرسی ❤

    15+
    یاسمن در چهارشنبه , 26 دی 1397 گفته :

    سریال واقعا خانوادگی خوبیه من خیلی دوسش دارم پونگ سانگ برادر بزرگترشون نیست حکم پدرشونو داره بنظرم وِسانگ هم لعنتی خیلی خوبه اونم دوس دارم ولی طنز خوبی هم داره ها اگه طنز دوس دارین نگاهش کنین

    17+
    pop در چهارشنبه , 26 دی 1397 گفته :

    پوسترش فوق العادست….سریالش عالیه…بازیگرا عالین…تو این دو قسمت همه چی عالی بوده

    11+
    **هانیه** در دوشنبه , 24 دی 1397 گفته :

    روز پخش این سریالو اشتباه نوشتید.

    4+
    pro در سه شنبه , 25 دی 1397 گفته :

    درست شد

    4+
    حنا در یکشنبه , 23 دی 1397 گفته :

    سلام
    میشه پوستر دیگشو بزارین؟ اینو عوض کنین؟

    7+
    pop در شنبه , 22 دی 1397 گفته :

    چه تیزر دوست داشتنی…چه بازیگرای خوبی

    6+
    لیلا در شنبه , 22 دی 1397 گفته :

    از تیم ترجمه ممنونیم واسه ساب این سریال شما بهترینید👍ادمین لطفا شما هم یه پوستر دیگه ازین سریال بزارید پوسترهای دیگه ش رو من دیدم خیلی بهتره

    8+
    Only در شنبه , 22 دی 1397 گفته :

    ممنون از ترجمتون. همین جور قوی ادامه بدید. Fighting

    13+
    لیلی در جمعه , 21 دی 1397 گفته :

    بابت ترجمه سریال سپاسگزارم.

    8+
    زهرا در جمعه , 21 دی 1397 گفته :

    سلام ممنون از سایت خوبتون
    من یه سوال داشتم
    درامد گروه های ترجمه از کجا تامین میشه؟

    5+
    محمد مهدی در شنبه , 22 دی 1397 گفته :

    درآمدی از این کار ندارن خودشون دلی سریال و فیلم ترجمه می کنند

    13+
    قاصدک در جمعه , 21 دی 1397 گفته :

    با دیدن تیزرها و بازیگرا در مورد سریال کنجکاو شدم، دلم میخواد ببینم، کاش ترجمه شه

    10+
    رضوان در جمعه , 21 دی 1397 گفته :

    منتظر باشید بچه ها ، پرشین دریم تیم از تیم های ترجمه قبول کرده ، زیرنویسشو ارائه بده

    8+
    دنیا در جمعه , 21 دی 1397 گفته :

    ترجمه میشه ؟

    7+
    زهره در پنج شنبه , 20 دی 1397 گفته :

    سلام کسی این سریالو ترجمه نمیکنه؟

    7+
    :0 در سه شنبه , 18 دی 1397 گفته :

    بازم که سایت بدون ف..ی..ل…ت …ر شکن قابل دسترس نیست چرا ؟؟ 😐

    1+
    pro در سه شنبه , 18 دی 1397 گفته :

    ادرس جدید توی چنل اطلاع رسانی شده

    2+
    ali در سه شنبه , 18 دی 1397 گفته :

    اونم فیل تتر هع 😐
    با قیلترشکن میایم

    7+
    Nik در جمعه , 12 بهمن 1397 گفته :

    با چه ق ی ل ت*ری میاین ؟ همش از کار افتاده… لطفا اگه کسی سراغ داره بگه کلا از کارو زندگی افتادیم😐

    0
    لیلا در سه شنبه , 18 دی 1397 گفته :

    چه بانمکه سریالش😂😂😂

    8+
    آرانگ در دوشنبه , 17 دی 1397 گفته :

    یه حسی بهم میگه از این سریالای باحاله که موضوع و ریتم خوبی دارن.منتهی دیده نمیشه چون بازیگراش ستاره نیستن.هر چند که همشون بازیگرای قابلین.فقط امیدوارم ترجمه بشه.

    19+
    Melb در دوشنبه , 17 دی 1397 گفته :

    کبد یا مرگ

    7+
    Melb در سه شنبه , 18 دی 1397 گفته :

    اسمش live or die هست r رو لطفا حذف کنید

    4+
    ali در سه شنبه , 18 دی 1397 گفته :

    نه همون liver or die هست اسمش
    Liver or Die (Korean Drama – 2019) – 왜그래 풍상씨

    4+
    ali در دوشنبه , 17 دی 1397 گفته :

    کلیه یا بمیر ترجمه اسمشه 😐

    1+
    fade در دوشنبه , 17 دی 1397 گفته :

    منظورتون “کبد” بود عاقا !!!

    4+